Engelska:
A woman comes within seconds of being struck by a train after attempting to go under a barrier at a level crossing. The incident took place in the Dutch city of Oisterwijk and first shows a group of people running across the tracks as the barriers begin to close. Thinking she still has time, a woman behind them then ducks under the barriers as well only to immediately jump out of the way as a high-speed train rushes past. The CCTV footage is from 2011. However, the video has only just been released by Dutch rail maintenance company ProRail which is starting work on a tunnel this week at the same location.
Svenska:
En kvinna omkom inom några sekunder från att träffas av ett tåg efter att försöka gå under en barriär på en plankorsning. Händelsen ägde rum i den holländska staden Oisterwijk och visar en grupp människor som kör över spåren som barriärerna börjar stänga först. Hon trodde att hon skulle hinna, en kvinna bakom dem duckar därefter under hindren för att omedelbart sedan hoppa ur vägen samtidigt som höghastighetståget rusar förbi. CCTV bilderna togs från 2011. Men videon har bara släppts av holländska järnvägsunderhållsföretaget ProRail som denna vecka har börjat arbetet med en tunnel på samma plats.
Svåra ord:
Incident/event - Händelse/infall
Duck/get down - Ducka
Rush/move fast - Röra sig snabbt.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar